Introduction
Dans les sections Personnages, Lieux et Annotations de ce site, vous pouvez trouver les interprétations les plus courantes sur les personnages et les situations décrites dans Le maître et Marguerite. Je ne prétends pas être un expert. Comment pourrais-je? Le docteur Ari Belenki, un mathématicien qui a d'abord obtenu un diplôme à l'université de sa ville natale de Donetsk (en Ukraine) et plus tard à l'Université d'État de Moscou et à l'Université de Californie à Irvine, a compté au moins 150 différentes études théoriques sur Le maître et Marguerite - et il a seulement analysé ce qui a été publié au cours des années '90.
Dans cette section du site vous trouverez une panoplie d'interprétations du Maître et Marguerite. Il y a une sélection d'introductions, écrites par des traducteurs du roman, ainsi que des polémiques et des discussions dans la presse, à la radio et à la télévision. En ce qui concerne la télévision, nous vous offrons par exemple les conférences sur Le maître et Marguerite de trois illustres experts de Boulgakov - Marietta Tchoudakova, Andreï Kouraïev et Aleksandr Oujankov - qui ont été organisées dans le cadre du projet Academia de la station russe Telekanal Koultoura en octobre 2011.
Études et essais
Ailleurs sur le site, dans la rubrique Archives de la section des Liens, vous trouverez une collection hétéroclite de plusieurs dizaines d'interprétations, essais et études, souvent sur des aspects spécifiques du roman. Utilisez la flèche ci-dessous pour y arriver.
Excentrique
Quelqu'un qui est sans aucun doute d'une classe unique dans le domaine des interprétations du Maître et Marguerite de Boulgakov, est le philologue et présentateur de radio ukrainien Alfred Nikolaïevitch Barkov. Je ne suis pas d'accord avec lui, mais ça vaut la peine de lire ses idées. Utilisez la flèche ci-dessous pour regarder la page Barkov.