Het Taganka theater
Het Театр на Таганке [Teatr na Taganke] of Taganka Theater is gevestigd aan het Tagankaplein in Moskou, op een plaats waar vroeger een gevangenis stond. Het theater werd gesticht in 1964 door Joeri Petrovitsj Ljoebimov (1917-2014) en zette de tradities verder van diens leerschool, het Vachtangov Theater, terwijl het ondertussen ook de mogelijkheden van het episch theater van Bertold Brecht (1898-1956) uitprobeerde. De eerste productie was ook een stuk van Brecht, Der gute Mensch von Sezuan. Het werd ten zeerste opgemerkt. Eén van de kenmerken van het Taganka werd het zogenaamde poëtisch theater. Het repertoire was ten dele gebaseerd op werken van Andrej Andrejevitsj Voznesenski (1933-2010) en andere dichters.
Het Taganka theater
Onder Ljoebimovs leiding werd dit theater het populairste van Moskou, maar het kreeg veel last met de Sovjetautoriteiten die menige productie verboden. In 1971 slaagde Ljoebimov (1917-2014) er in om een toneeluitvoering van De meester en Margarita te brengen. Het was een productie waarin op het einde de acteurs een spandoek ontvouwden met daarop een citaat uit de roman: Рукописи не горят [roekopisi ne gorjat] of Manuscripten branden niet. Ondanks zware kritieken in de partijkrant Pravda, bleef het stuk op het repertoire van het theater tot mei 1984, toen het werd verboden. Joeri Ljoebimov werd ontslagen als directeur. Hij verloor zijn Sovjet staatsburgerschap en naar het westen verbannen.
Zijn opvolger, Anatoli Vasiljevitsj Efros (1925-1987), werd door zijn acteurs geboycot en na diens dood werd een overtuigd communist, Nikolaj Nikolajevitsj Goebenko (1941-), aan het hoofd gezet.
Toen het Sovjetimperium implodeerde in 1989, kreeg Joeri Ljoebimov als één van de eersten zijn burgerrechten terug en keerde hij ook terug naar het theater, maar de groep splitte. Eén deel bleef met Joeri Ljoebimov werken, de anderen volgden Nikolaj Goebenko toen hij de Gemeenschap van Taganka acteurs oprichtte.
Joeri Petrovitsj Ljoebimov
Het Taganka Theater kende veel sociale en politieke beroering, maar het overleefde en is vandaag nog steeds populair bij de Moskovieten en hun bezoekers. Het repertoire bevat onder meer Elektra van Sofokles, Dokter Zjivago van Boris Pasternak, De Jongeling van Dostojevski, Faust van Goethe, en De meester en Margarita van Boelgakov.
Het stuk staat sinds 6 april 1977 op het repertoire, muzikaal omlijst door werken van Sergej Sergejevitsj Prokofjev, Tommaso Albinoni, Johan Strauss en Joeri Boetsko.
>Театр на Таганке
Taganka Theatre
Zemljani Val 76
Tel: +7 (495) 915-12-17
Ticket desk: dagelijks 12.00-20.00, or on the internet.
Metro: Таганская (Taganskaya)
Nederlandse ondertitels
Alle films gebaseerd op De meester en Margarita werden door uw webmaster ondertiteld in het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits en Italiaans. Klik op de link hieronder om ze te vinden.
