Het Pasjkovhuis
Eén der fraaiste bouwwerken in Moskou
«Bij zonsondergang bevonden zich hoog boven de stad op een stenen terras van een der fraaiste bouwwerken in Moskou, daterend van ongeveer honderdvijftig jaar her, twee gestalten: Woland en Azazello».
Eén der fraaiste bouwwerken in Moskou, dat moet het Pasjkovhuis in de Mochovajastraat zijn. Het werd gebouwd tussen 1784 en 1787, en was dus inderdaad ongeveer 150 jaar oud toen Boelgakov zijn roman schreef. Het huis werd gebouwd op de helling van de Vagankovski heuvel tegenover de Borovitski poort in opdracht van Peter Jegorovitsj Pasjkov (1726-1790), een gepensioneerd officier en zoon van een ordonnans van tsaar Peter I (1682-1721).
Het Pasjkovhuis
In 1812 werd het gebouw door brand vernield tijdens de inval van Napoleon. Daarna kocht de overheid het gebouw, renoveerde het en richtte er een school voor kinderen van edelen in. Daarna werd het de eerste openbare bibliotheek die ook een reëel cultureel centrum voor Moskou bleek te zijn. Prominente Russische schrijvers en wetenschappers kwamen er studeren, zoals Lev Nikolalevitsj Tolstoj (1828-1910), Fjodor Michailovitsj Dostojevski (1821-1888) en Dimitri Ivanovitsj Medelejev (1834-1907).
Later werd het huis een onderdeel van het Roemjantsev Museum, en Boelgakov bezocht het vaak in de jaren '20, toen het de Lenin Bilbiotheek was geworden. Vandaag geeft het onderdak aan de manuscriptencollectie van de Staatsbibliotheek met inbegrip van - zeer gepast - het archief van Boelgakovs manuscripten .
Het gebouw, ontworpen door Vasili Ivanovitsj Bazjenov (1737-1799), is in neo-classisistische stijl, met zuilen, urnen en terassen die doen denken aan het oude Rome. Het had een tuin met vijvers maar daar is vandaag niet veel meer van te merken. Het Pasjkovhuis kijkt nu uit over een onophoudelijke stroom van autoverkeer.
Vasili Ivanovitsj Bazjenov
Ongewenste bewoners
Het Pasjkov-huis is één van de plekken in Moskou met een permanent rattenprobleem. In Moskou leven naar schatting tientallen miljoenen ratten. De schattingen lopen uiteen tussen de vier en de tien ratten per Moskoviet. Het zijn bijna allemaal exemplaren van de grijze rat (pasjoek), die tussen de 250 en 350 gram weegt, 30 cm lang kan worden en een staart heeft van 10 tot 15 cm. Ratten trekken zich weinig aan van rangen en standen. Zo heeft het bijvoorbeeld lang geduurd voordat rattenbestrijders een rat uit de werkkamer van minister van Cultuur Michaïl Sjvydkoj te pakken kregen. De nieuwszender Вести Москва [Vesti Moskva] spreekt zelfs over 40 ratten per Moskoviet.
Metro: Библиотека имени В. И. Ленина (Biblioteka Imeni V.I. Lenina)
Nederlandse ondertitels
Alle films gebaseerd op De meester en Margarita werden door uw webmaster ondertiteld in het Nederlands, Engels, Spaans, Frans, Duits en Italiaans. Klik op de link hieronder om ze te vinden.
