31. На Воробьевых горах
Русский > Роман > Аннотации по главам > Глава 31
Воробьёвы горы
С этого места, называемого Воробьёвы горы, Воланд, Коровьев, Азазелло и Бегемот попрощались с Москвой, сидя на черных лошадях. Вместе с мастером и Маргаритой они поднялись в воздух и поскакали.
Воробьиные горы - на самом деле это только один длинный холм на правом берегу реки Москвы – достигают высоты 220 метров над уровнем моря и от 65 до 85 метров над уровнем реки.
Однажды Московский совет по реконструкции города решил установить скульптурную группу Александра Юлиановича Рукавишникова (°1950) в честь Булгакова на Воробьевых горах, в небольшом парке на Москва-реке, между Андреевской набережной и улицей Косыгина. Сначала памятник должен был быть помещен в парке на Патриарших прудах. Но сага об этих скульптурах так длинна, что мы больше вряд ли посмеем ссылаться на них.
В 1953 году на Воробьёвых горах был построен Московский государст-венный университет - одна из так называемых Семи сестер Иосифа Сталина. Эти сестры - семь напыщенных небоскребов в Москве, которые иногда также называют свадебным тортами из-за их типичной формы.
Университетский городок расположен на высоте 220 метров над уровнем моря и на 85 метров выше берега реки. До обсерватории с видом на Москву можно добраться фуникулером.
В 1935 году Воробьёвы горы были переименованы в Ленинские горы. Это имя сохранилось до 1999 года.
Нажмите здесь, чтобы прочитать больше о Воробьевых горах
Новодевичье кладбище
Рядом с Воробьевыми горами находится Новодевичье кладбище при Новодевичьем монастыре. Монастырь основал в 1524 году Василий III (1479-1533) в ознаменование завоевания Смоленска у литовцев. Но большинство зданий сохранились с 17-го века. Именно здесь Борис Федорович Годунов (1551-1605) был избран царем и здесь содержалась в заключении Софья Алексеевна (1657-1704), властная сестра Петра Великого (1672-1725).
Рядом с Воробьёвыми горами находится Новодевичье кладбище или Новодевичий монастырь. Монастырь был основан в 1524 году Великим князем Московским Василием III (1479-1533) в честь завоевания Смоленска литовцами.
Но большинство существующих зданий - с 17-го века. Именно здесь был избран на царство Борис Федорович Годунов (1551-1605) и София Алексеевна (1657-1704), властная сестра царя Петра Велико-го (1672-1725), была заключена в тюрьму.
В Новодевичьем монастыре находится одно из самых известных кладбищ России. Лидер партии Никита Сергеевич Хрущев (1894-1971), кинорежиссер Сергей Михайлович Эйзенштейн (1894-1971), бывший министр Вячеслав Михайлович Молотов (1890-1986), писатель Антон Павлович Чехов (1860-1904), пионер авиации Андрей Николаевич Туполев (1888-1972), здесь похоронены композитор Сергей Сергеевич Прокофьев (1891-1953)... и Михаил Афанасьевич Булгаков (1891-1940).
Булгаков лежит здесь со своей третьей женой Еленой Сергеевной Нюренберг (1893-1970). Когда Елена Сергеевна искала хороший камень для могилы Булгакова, она нашла блок гранита из Крыма. Позже выяснилось, что это был надгробный камень с первоначальной могилы Николая Васильевича Гоголя (1809-1852).
Воланд вложил пальцы в рот и свистнул
Этот манера свистеть встречается довольно часто в русском фольклоре. Соловей-Разбойник, например, был легендарным грабителем, который мог убить своих врагов своим свистом. Он жил в лесу в окрестностях Брянска. Он прятался в кронах деревьев на пути в Киев и разорял чужаков с помощью своего свиста.
Огромный пласт берега высадило в реку
Это предложение указывает на то, что произошло в XIX веке с известным Московским кафедральным собором Христа Спасителя. Первоначально царь Александр I (1777-1825) обещал построить его на Воробьевых горах, на том месте, где деревянный Воробьёвский дворец был разрушен в 1812 году после великого пожара, который заставил Наполеона Бонапарта (1769-1821) уйти из Москвы.
Планы в неоклассическом дизайне с большим количеством масонских символов были сделаны архитектором Александром Лаврентьевичем Витбергом (1787-1855) или Карлом Магнусом Витбергом - он был шведского происхождения - но оказалось, что построить собор на запланированном месте невозможно.
В 1817 году первый камень для Храма Христа Спасителя был заложен на Воробьевых горах. Собор планировалось построить на вершине и спуститься к реке Москва тремя террасами. Но во время наземных работ оказалось, что гора начала рушиться и скользить вниз, а в 1827 году строительство было остановлено. Двенадцать лет спустя, в 1839 году, строительство кафедрального собора было возобновлено на месте, ближе к Кремлю, и по проекту архитектора Константина Андреевича Тона (1794-1881).
Поместить эту страницу |
главы
- Введение
- 1 Никогда не разговаривайте...
- 2 Понтий Пилат
- 3 Седьмое доказательство
- 4 Погоня
- 5 Было дело в Грибоедове
- 6 Шизофрения, как и было сказано
- 7 Нехорошая квартирка
- 8 Поединок между профессором и поэтом
- 9 Коровьевские штуки
- 10 Вести из Ялты
- 11 Раздвоение Ивана
- 12 Черная магия и ее разоблачение
- 13 Явление героя
- 14 Слава петуху!
- 15 Сон Никанора Ивановича
- 16 Казнь
- 17 Беспокойный день
- 18 Неудачливые визитеры
- 19 Маргарита
- 20 Крем Азазелло
- 21 Полет
- 22 При свечах
- 23 Великий бал у сатаны
- 24 Извлечение мастера
- 25 Как прокуратор пытался спасти Иуду
- 26 Погребение
- 27 Конец квартиры N 50
- 28 Последние похождения Коровьева...
- 29 Судьба мастера и Маргариты...
- 30 Пора! Пора!
- 31 На Воробьевых горах
- 32 Прощение и вечный приют
- Эпилог
English subtitles
All films based on The Master and Margarita are subtitled in English, French, German, Dutch, Spanish and Italian.