Inleiding
De films die het verhaal van De meester en Margarita brengen mogen dan al vaak bekritiseerd worden, vaak zijn de critici het er wel over eens dat de soundtracks goed tot indrukwekkend zijn.
De eerste film die het verhaal van De meester en Margarita op het witte doek probeerde over te brengen was deze van Aleksandar Petrovic (1929-1994) uit 1972. De film wordt - volgens mij terecht - op veel punten bekritiseerd, maar Petrovic kon toch de wereldberoemde Italiaanse componist Ennio Morricone strikken voor de soundtrack. Zijn bekendste compositie uit deze film is het nummer The Encounter. Dat is een zachte, poëtische melodie in typische Morricone-stijl.
In 1993 vroeg de Russische regisseur Joeri Kara (°1954) aan componist Alfred Schnittke (1934-1998) om de soundtrack te verzorgen voor zijn film Master i Magarita. De film zou de duurste post-Sovjetproductie ooit moeten worden. Om diverse redenen zou het echter 17 jaar duren eer hij in de bioscopen te zien was. De CD met de soundtrack van Schnittke mocht wel in 2005 reeds uitgegeven worden. Toen de film in 2011 toch werd vrijgegeven, bleek hij sterk ingekort te zijn en was de muziek van Schnittke op veel plaatsen verdwenen of vervangen door andere, niet noodzakelijk meer geschikte muziek. Zo liet Kara het bal van Woland bijvoorbeeld begeleiden door de Bolero van Maurice Ravel
Wellicht de meest indrukwekkende in de rij is de soundtrack die in 2005 door Igor Korneljoek (°1962) werd geschreven om de Russische TV-reeks Master i Margarita van Vladimir Bortko (°1946) muzikaal te ondersteunen. Oorspronkelijk was die opdracht aan componist Andrei Petrov (1930-2006) beloofd, maar die plannen werden gewijzigd. Wat het zou geworden zijn met de muziek van Petrov zullen we uiteraard nooit weten, maar de muziek van Korneljoek heeft zeker bijgedragen tot het grote succes van de TV-reeks, en werd door honderden amateur-filmmakers van beelden voorzien op video websites als YouTube.
In het voorjaar van 2015 presenteerde de Britse radio omroep BBC 3 het hoorspel The Master and Margarita in een bewerking van Lucy Catherine. De originele soundtrack ervoor werd gemaakt door componist Stephen Warbeck (°1953), onder meer bekend door zijn Academy Award voor de film Shakespeare In Love, en ook voor de muziek die hij schreef voor de TV-reeksen Prime Suspects en A Young Doctor's Notebook. Deze laatste reeks is overigens geïnspireerd door de Verhalen van een Jonge Arts van Boelgakov, met in de hoofdrollen Daniel Radcliffe (°1989) en Jon Hamm (°1971).
Misschien heb ik enkele soundtracks gemist, dat is niet uitgesloten. Mocht u er nog andere kennen, aarzel dan niet om mij te contacteren.