Woland - 2011
Igor Chochlovkin en Marina Kalmykova
Nadat Marina Kalmykova afstudeerde aan de Theaterafdeling van het Staatsconservatorium in Riga, Letland, begon ze als actrice aan het Jeugdtheater van Riga. Sinds haar 12de speelt ze klassieke gitaar. In 1997 verhuisde ze naar Duitsland, waar ze als actrice optrad in verschillende theaters.
Igor Chochlovkin studeerde aan de school van het Moskouse Kunsttheater en was daarna acteur en regisseur bij het Russisch Theater in Riga, en later bij de Letse Staatsfilharmonie. Hij werkte ook enkele jaren bij de BBC radio in Londen. Kalmykova en Chochlovkin wonen nu in Düsseldorf.
De trouwe bezoekers van deze website zullen Chochlovkin misschien ook herkennen als de acteur die de rol van Woland vertolkte in de fotoreeks van de Franse fotograaf Jean Daniel Lorieux, waarin Isabelle Adjani de rol van Margarita vertolkte. Voor de trivia: Chochlovkin mocht in die reeks slechts gedeeltelijk in de huid van Woland kruipen. De rol van Woland als ridder in het laatste hoofdstuk van de roman werd immers opgeëist door de initiatiefnemer van het project, de steenrijke Russische magnaat Evgenij Jakovlev, die per se zelf met Adjani op de foto wou. Jammer voor de reeks, want de foto's met Jakovlev ogen een beetje belachelijk.
Ter gelegenheid van de 120ste verjaardag van Michail Boelgakov maakten Kalmykova en Chochlovkin een literaire en muzikale compositie getiteld Woland met teksten uit De meester en Margarita. Igor Chochlovkin vertolkt de rollen van Woland, Michail Berlioz, Ivan Bezdomny en Stjopa Lichodejev, terwijl Marina Kalmykova gitaar speelt en ook even optreedt in de rol van Hella.
Na een try-out in Tomsk, Rusland, in november 2010, voerden ze het werk meerdere keren uit in Duitsland, Letland en Rusland in mei 2012. In oktober 2012 volgden opnieuw uitvoeringen in Moskou en Nizjni Novgorod, Rusland.
Fragment
Chochlovkin en Kalmykova - Woland
Igor Chochlovkin en Marina Kalmykova
Technische details
Album
Woland
Uitvoerders
Igor Chochlovkin - zang
Marina Kalmykova - gitaar
Label
Geen