Master i Margarita - 2017

Basta and Yuna

On March 2, 2017, the Russian Creative Association Gazgold released a new song on the theme of The Master and Margarita. Gazgold is a production company for music and movies, in which Vasily Mikhailovich Vakulenko (° Rostov-on-Don, 20/04/1980) plays an active role.

Vakulenko is better known in Russia as a rapper under his pseudonym Basta. He is working on the soundtrack of the movie Я и уда. Искупление [Ya i uda. Iskuplenie] or I and Uda. Atonement, directed by Oleg Chervonyak and Dmitry Strizhevsky, two other members of Gazgold, and un which this song will be used.

Besides Basta you will also hear Yuna Yuliana in Master i Margarita. She’s a Russian singer who enjoyed her fifteen minutes of fame in 2013, when she got, with the band Le Collectif russe, into the final of La France a un incroyable talent, the French version of the popular TV program Britain's Got Talent, where she eventually stranded on the sixth place. Yuliana is the blonde woman you can see in the video.

The song will be available on iTunes and Apple Music as from March 9, 2017.

Video

Lyrics

Мой корабль в огне, мой корабль терпит бедствие.
И принес в письме плохие вести буревестник
О том, что нам с тобой не свидеться, с тобой не встретиться.
Ни берега, ни дна- только на небо лестница.
Дни и ночи в одиночке и так тысячи лет,
Про шу тебя, мне больно, умоляю, боже, выключи свет.
Я исписал своей кровью каждый сантиметр эти стен,
Но тебе нет дела до этих глупостей.
Тысячи страниц о тебе, ими растопил камин.
Мое сердце- камень, но, увы, кровит гранит.
Я твоя ошибка, меня не исправить, легче устранить.
Забудь меня на нашем необитаемом острове.
Я замерзаю, будто зимой, нутро на излом.
Жара и зной, но меня морозит и бьет озноб.
Непонятно, почему судьбой связан я с тобой,
Я люблю тебя тебе на зло.

Бог нам дал любовь, с ней словно крылья за спину.
И сошла с ума Маргарита вслед за Мастером.
Но людская зависть захотела украсть ее.
Но навсегда осталась в сердце Мастера часть ее.

И никто не остановит, некому нас мирить.
И мой путь от меня к тебе непроходимый лабиринт.
Я несу тебе свое больное сердце, слышишь, набери,
Я жду звонка, слышишь, набери.
Отвернувшись друг от друга так и спим - бездонная пропасть
Между наших спин.
В моих легких дым, в моих венах спирт.
В моих нотах фальшь, в моих темах сплин.
Я напишу о том, как мое сердце кровит.
Я рассмешу тебя банальностью наспех склеенных рифм.
Я пьяный шут, который никогда не шутил.
Ты попросишь уйти меня, но я давно в пути.
Мир без тебя и значит я тут случайно
В немом черно-белом кино мистер Чарли Чаплин.
И мое сердце догорает в огне,
Но я развел этот огонь чтобы тебя согреть.

Basta