Adaptations incomplètes du roman

Français > Adaptations > Bandes dessinées > Adaptations partielles

Introduction

Les bandes dessinées n'échappent pas à la même loi que les autres adaptations du Maître et Marguerite. Il y a plus de versions inachevées que d'histoires complètes. De la version d'Aleksandr Vygalov, par exemple, j'ai seulement trouvé trois chapitres. Si vous savez où je peux trouver le reste, n'hésitez pas de me contacter.

Inachevés ou non, nous allons vous montrer ce que nous avons trouvé. Et cela vaut parfois la peine.

L'artiste américaine de web comics Allison R. Barbour, d'origine russe, a dessiné quelques pages sur les aventures de Koroviev et Béhémoth dans le magasin Torgsin. De la France, nous pouvons vous montrer un roman graphique réalisé par Jean-François Desserre, un docteur en Sciences de l'art avec un style bien particulier. Son jeune compatriote Neyef (de son vrai nom Romain Maufront) a publié un extrait de sa version du chapitre 7 du roman sur l'Internet, comme un aperçu d'un album qui sera probablement publié par la maison d'édition Ankama.

Nous vous présentons également les bandes desinées très courtes de Bertram Könighofer et Henrik Lange, et quelques autres tentatives qui, peu de temps après qu'elles ont été entamées, ont du être arrêtées, ou qui sont encore dans le stade des bonnes intentions.


D'autres adaptations

Il est possible que j'ai raté des bandes dessinées. Si vous en connaissez d'autres, n'hésitez pas, s'il vous plaît, à me contacter.

Cliquez ici pour prendre contact



Partager cette page |