Des fausses Marguerites
10 mai 2020
Aujourd'hui, nous avons ajouté à ce site une page sur quelques femmes qui pensaient que Boulgakov les avait en tête lorsqu'il a créé le personnage de Marguerite.
Dans presque toutes les publications sur Le maître et Marguerite, les auteurs s'accordent sur la femme par laquelle Boulgakov a été inspiré pour créer le personnage de Marguerite du roman. Presque tout le monde pense à sa troisième épouse, Elena Sergueïevna Niourenberg (1893-1970), qui, au moment de leur connaissance, était mariée à l'officier Yevguéni Alexandrovitch Chilovski (1889-1952). Les innombrables similitudes entre le personnage du roman et Elena Sergueïevna sont frappantes, les preuves sont extrêmement crédibles.
Et pourtant… Comme c'est souvent le cas lorsqu'un auteur s'inspire de prototypes réels dans un roman pour créer ses personnages, après la première publication du Maître et Marguerite, plusieurs femmes se sont présentées qui étaient convaincues qu'elles étaient la source d'inspiration pour le rôle titre.
Dans cet article, je ne vais pas vous présenter tous les prétendantes. Je me limiterai aux deux qui, dans les médias russes, ont été le plus souvent discutées.
Boulgakov et ses femmes
Archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.