Nouveaux plans pour un film?
16 février 2017
Depuis quelques jours, des rumeurs sur une éventuelle nouvelle adaptation du Maître et Marguerite bourdonnent sur Internet. Le 14 février 2017, Deadline Hollywood, un site web qui couvre les nouvelles de l'industrie du cinéma, a publié un article par Anita Busch, qui pensesavoir qu'une option a été prise sur les droits d’auteur par Svetlana Migunova-Dali, co-propriétaire de la maison de production Logos Film Company à Moscou, et Grace Loh, qui est le chef de la société de production New Crime Productions à Hollywood.
Les deux dames veulent produire le film ensemble, avec l'aide de Nevin Shalit, Andrey Furmanchuk et Michael Lang, l'un des organisateurs du festival de rock légendaire de Woodstock en 1969.
À un moment où l'internet regorge de fausses nouvelles, nous ne savons pas dans quelle mesure nous devrions prendre cet article au sérieux. Ou si ce film va réellement être réalisé tout court. Le 14 mai 2010, Sergueï Chilovski, le petit-fils d'Elena Sergueïevna, la troisième épouse de Mikhaïl Boulgakov, a annoncé qu'il avait signé un contrat pour accorder les droits d'adaptation cinématographique du Maître et Marguerite à la société de production américaine Stone Village Pictures de Scott Steindorff. Quand il a annoncé la signature du contrat, Chilovski avait ajouté «qu’il ne sera pas autorisé, dans n'importe quel pays, de faire une autre adaptation cinématographique du Maître et Marguerite dans les dix ans suivants». Nous ne savons pas comment cela peut se concilier avec la nouvelle de Deadline Hollywood. De plus, des initiés à Hollywood doutent de la faisabilité du projet. «Aucun studio va prendre ce risque en ce moment», il est dit, en faisant référence aux problèmes rencontrés aujourd'hui par les maisons de production américaines pour faire des tournages en Russie.
Quoi qu'il en soit, et peu importe ce qui va se passer, dès que nous en savons plus, vous pourrez le lire ici.
 |
 |
| Grace Loh | Svetlana Migunova-Dali |
Partager cette page |
Archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.