Film Iouri Kara en samizdat
20 mai 2007
Le film Мастер и Маргарита de Iouri Kara de 1994 connaît une longue histoire impossible. C'est comme s'il veut suivre fidèlement le roman de Boulgakov parce que 13 ans après la finalisation par le réalisateur il n'est toujours pas sorti. Ce qui ne signifie pas qu'il n'existe pas. Il circule en assez bonne qualité sur dvd double parmi les amants de Boulgakov. Après beaucoup de concertation diplomatique et quelques coups de fil difficiles mon copain Korovïev m'a remis en cachette un double-dvd dans la maison du chocolat Шоколадница (Chokoladnitsa) à l'Arbat.
Si vos yeux sont assez bons pour regarder un petit écran pendant 200 minutes, vous pouvez regarder le film entier dans la pauvre qualité sur différents sites web russes.
Externe koppelingen
archives
Sous-titres en français
Votre webmaster a sous-titré les films basés sur Le Maître et Marguerite en français, anglais, espagnol, allemand, italien et néerlandais. Visitez notre shop web.