Aria - Du sang pour du sang

Français > Adaptations > Musique > Rock & Roll > Aria > Du sang pour du sang

Paroles - Margarita Pouchkina
Musique - Vitali Doubinine

Древний град Иерусалим
Давлеет над тобой,
Понтий Пилат.
Ты готов сорваться в Рим,
Махнуть на всё рукой,
Забрав с собой солдат.
Ты устал от этих лиц,
От чужой, неискренней земли.
Боль тупая бьёт в висок,
Дню мучений выпал срок.
Кровь за кровь!
В том воля не людей, а Богов.
Смерть за смерть!
Ты должен не роптать, а терпеть.
Здесь твой ад!
Ты знаешь - нет дороги назад.
Пей свой яд!
Пей, прокуратор Понтий Пилат.
Над Голгофой траур мглы,
Ты чувствуешь беду,
Ты сам не свой.
Меж солдат, от зноя злых,
Твоих решений ждут
Два вора и святой.
Он безумен, видит Бог,
Виноват, лишь в том, что одинок.
Но ты шепчешь приговор,
Иудейский царь распят, как вор!
Кровь за кровь!
В том воля не людей, а Богов.
Смерть за смерть!
Ты должен не роптать, а терпеть.
Здесь твой ад!
Ты знаешь - нет дороги назад.
Пей свой яд!
Пей, прокуратор Понтий Пилат.
В серебристый сон
Ты бы с ним ушёл
По дороге вечных звёзд.
Над простором строгих гор
Ты бы перед ним
На колени встал,
Не стыдясь ни слов, ни слёз.
Кто любил - тот и распял...
Ты хотел найти покой
На дне озёрных вод,
Понтий Пилат.
Ты стал сам себе судьёй,
Но смерть твоя не в счёт
Для вечной Силы Зла.
Дьявол помнит о тебе,
Он в Страстную Ночь
Идёт к воде,
Жаждет смыть с тебя позор,
Но всё тщетно до сих пор.
Кровь за кровь!
В том воля не людей, а Богов.
Смерть за смерть!
Ты должен не роптать, а терпеть.
Здесь твой ад!
Ты знаешь - нет дороги назад.
Пей свой яд!
Пей, прокуратор Понтий Пилат.
Кровь за кровь!
В том воля не людей, а Богов.
Смерть за смерть!
Ты должен не роптать, а терпеть.
Здесь твой ад!
Ты знаешь - нет дороги назад.
Пей свой яд!
Пей, прокуратор Понтий Пилат.

По дороге вечных звёзд.
Над простором строгих гор

Audio

Aria - Du sang pour du sang

Aria - Le bal du prince des ténèbres



Partager cette page |