Зеро абсолю
Русский > Адаптации > Комиксы > Неполные версии > Зеро абсолю
Zéro аbsolu [Зеро абсолю] или Абсолютный нуль температуры представляет собой серию из трех научно-фантастических альбомов, опубликованных в период между 1997 и 2000 годами, а затем в 2001 году последовала всеобъемлющая публикация. Француз Ричард Бек (°1969, Родез) сделал рисунки, его соотечественник Кристоф Маразано (°1971, Фонтене-о-Роз) написал сценарий.
История по существу не имеет ничего общего с Мастер и Маргарита. Речь идёт о флотилии, которая отправляется на планету Сибирь, чтобы очистить научную базу. У них есть 24 часа, чтобы это выполнить и миссия получает «красный код»: людские потери допускаются, материальный ущерб - нет. Не просите меня рассказать продолжение, читатель, потому что у меня не хватило мужества полностью прочитать это.
Что меня действительно заинтриговало, был тот факт, что, разбросанные сцены из Мастера и Маргариты появляются в этой истории, в том числе среди других отрывки из диалогов Берлиоза с Воландом, Пилата с Иешуа, и Маргариты с Азазелло. Всё потому, что Мастер и Маргарита является любимой книгой командира миссии, лейтенанта Чета Науланд. Он знает роману наизусть, может быть, потому, в соответствии с сценаристом Mазараном, что Мастер и Маргарита - единственная книга, которую он когда-либо читал.
Mазарано аргументирует эти включения как дань Булгакову, которого он рассматривает как основателя научно-фантастической литературы в Советском Союзе.
Не беспокойтесь, дорогой читатель, вам не придётся пробираться через всю эту историю. Для удобства, ваш веб-мастер объединил выдержки из Мастера и Маргариты в единый документ, который можно скачать по ссылке ниже.
Фрагменты из романа
Технические детали
Альбом
Zéro absolu [Зеро абсолю] - Полный альбом - 2001
Первая часть - Programme Siberia [Програм Сиберия] - 1997
Вторая часть - ASOR3 Psycho [АСОР3 Психо] - 1998
Третья часть - Incarnations [Инкарнатионс] - 2000
Художники
Ричард Бек - рисунки
Кристоф Маразано - сценарий
Издательство
Солей Продуктионс, Тулон, Франция
Поместить эту страницу |
Полные версии
- Вступление
- Мастер и Маргарита - Михаил Бланк
- Мастер и Маргарита - Аскольд Акишин
- Master and Margarita - Андрей Климовский
- Мастер и Маргарита - Родион Танаев
- Москва ярости - Беттина Эггер
Неполные версии
- Вступление
- Мастер и Маргарита - Эллисон Р. Барбур
- The Master and Margarita - Boring Bear
- The Master and Margarita - К. Александр
- Le maître et Marguerite - Ж. Ф. Дессерре
- Mistrz i Małgorzata - Бертрам Конингхоферr
- Дело № 666 - Никита Краснобрыжев
- Mästaren och Margarita - Хенрик Ланге
- Мастер и Маргарита - Ева Морган
- Le maître et Marguerite - Нееф
- The Master and Margarita - Полина Сошкина
- Мастер и Маргарита - Александр Выгалов
- Master i Margarita - Ирен Ванг
- Зеро абсолю - Бек & Маразано
- Полет - Билл Морс
- На Патриарших прудах - К. Волошкина