Le Maître et Marguerite dans les pièces de théâtre

Français > Adaptations > Arts de la scène > Pièces de théâtre > 2001-2010 > 2004

1971-1980  1981-1990  1991-2000  2001-2010  2011-2020  2021-2030

2001  2002  2003  2004  2005  2006  2007  2008  2009  2010


Mises en scène en 2004

Mistrz i Małgorzata
Teatr Dramatyczny im. Aleksandra Węgierki, Białystok (Pologne)
Mise en scène Piotr Dąbrowski
Première 30 décembre 2004
  Programme Teatr Dramatyczny

Мастер и Маргарита
Teatr-studio Kinoaktera - Novi Teatr, Minsk (Biélorussie)
Mise en scène Oleg Kireïev
Première 6 décembre 2004

Le maître et Marguerite
Théâtre du Voyageur
Gare SNCF, Asnières (France)
Mise en scène Chantal Melior
3-20 novembre 2004
  Vidéo Théâtre du Voyageur

The Master and Margarita
National Youth Theatre
Lyric Hammersmith, Londres (Royaume-Uni)
Mise en scène John Hoggarth (Adaptation David Roudkine)
20 août 2004 - 11 septembre 2004

The Master and Margarita
Double Edge Theatre
The Farm, Ashfield (Royaume-Uni)
Mise en scène Stacy Klein
3-8 août 2004

The Master and Margarita
Chichester Festival Theatre, Chichester (Royaume-Uni)
Mise en scène Steven Pimlott (Adaptation Edward Kemp)
2 août 2004 - 24 septembre 2004 (17 représentations)
  Affiche Chichester Festival Theatre

The Master and Margarita
Chichester Festival Theatre, Chichester (Royaume-Uni)
Mise en scène Steven Pimlott (Adaptation Edward Kemp)
23-30 juillet 2004 (7 avant-premières)

Mistrz i Małgorzata
IIIème Festival Boulgakov, Théâtre Podil, Kyïv (Ukraine)
Mise en scène Andrzej Maria Marczewski
22-24 juillet 2004

Opowieść o Mistrzu i Małgorzacie
(Het verhaal van de meester en Margarita)
IIIème Festival Boulgakov, Théâtre Podil, Kyïv (Ukraine)
Mise en scène Andrzej Czerny
22-24 juillet 2004

Ja, Małgorzata (Moi, Marguerite)
Halina Dalawska
IIIème Festival Boulgakov, Théâtre Podil, Kyïv (Ukraine)
Mise en scène Peter Yan
22-24 juillet 2004

The Master and Margarita
Left Handed Theatre Company
Greenwich Playhouse, London (Royaume-Uni)
Mise en scène Blanche McIntyre
6 juillet 2004 - 1 augustus 2004

The Master and Margarita
Synetic Theater et Classika Theatre
Grosslyn Spectrum Theatre, Arlington (États-Unis)
Mise en scène Paata Tsikurishvili
1-20 juin 2004

The Master and Margarita
Theatre Intime
Hamilton Murray Theatre, Princeton (États-Unis)
Mise en scène Greg Taubman
27 mai 2004 - 5 juin 2004
  Affiche Hamilton Murray Theatre

The Master and Margarita
Synetic Theater et Classika Theatre
Grosslyn Spectrum Theatre, Arlington (États-Unis)
Mise en scène Paata Tsikurishvili
14-31 mai 2004

Le maître et Marguerite
Théâtre du Voyageur
Théâtre Bernard Blier, Pontarlier (France)
Mise en scène Chantal Melior
6 mai 2004
  Video Théâtre du Voyageur

The Master and Margarita
UMKC Theatre
Helen F. Spencer Theatre, Kansas City (États-Unis)
Mise en scène Laura Spencer
24 avril - 3 mai 2004

Мастер и Маргарита
Teatr Nota Bene, Moscou (Russie)
Mise en scène Aleksandr Gorchkov
4 avril 2004 - 11 mai 2004

Bal ou Wolanda (Bal chez Woland)
Teatr Rozrywki, Chorzów (Pologne)
Mise en scène Łukasz Czuj
Première 13 mars 2004
  Programme Teatr Rozrywki

The Master and Margarita
Zeum Theater, San Francisco (États-Unis)
Réalisateur inconnu
Dates inconnus (fermé le 13 mars 2004)

Le maître et Marguerite
Théâtre du Voyageur
Théâtre du Kremlin, Bicètre (France)
Mise en scène Chantal Melior
4 mars 2004 - 30 avril 2004
  Vidéo Théâtre du Voyageur

Der Meister und Margarita
De Singel, Antwerpen (Belgique)
Mise en scène Frank Castorf
6-7 février 2004

Mistrz i Małgorzata
Théâtre National de Bretagne, Rennes (France)
Mise en scène Christian Lupa
4 février 2004

Meistarinn og Margaríta
Théâtre Hafnarfjörður, Hafnarfjörður (Islande)
Mise en scène Hilmar Jónsson
Première 7 janvier 2004

 

Répertoires

Mistrz i Małgorzata
Teatr Nowy, Łódź (Pologne)
Mise en scène Andrzej Maria Marczewski
Saison 1 (dans le répertoire depuis 2003)
  Programme Teatr Nowy

Мастер и Маргарита
Théâtre Indépendant de Moscou
Théâtre Indépendant, Moscou (Russie)
Mise en scène Valeri Beliakovitch et Iouri Kryjanovski
Saison 1 (dans le répertoire depuis 2003)
  Théâtre Indépendant de Moscou   Affiche Théâtre Indépendant de Moscou

Мастер и Маргарита
Baltiski dom, Saint-Pétersbourg (Russie)
Mise en scène Jonas Vaitkus
Saison 2 (dans le répertoire depuis 2002)

Mistrz i Małgorzata
Narodowy Stary Teatr im. Heleny Modrzejewskiej, Kraków (Pologne)
Mise en scène Christian Lupa
Saison 2 (dans le répertoire depuis 2002)
  Programme Narodowy Stary Teatr

Мастер и Маргарита
Théâtre Stanislavski, Moscou (Russie)
Mise en scène Sergueï Aldonine
Saison 3 (dans le répertoire depuis 2001)

Мастер и Маргарита
Théâtre Roman Viktiouk
Théâtre Roman Viktiouk, Moscou (Russie)
Mise en scène Roman Viktiouk
Saison 3 (dans le répertoire depuis 2001)

Meistras ir Margarita
Théâtre Oskaras Korsunovas
Théâtre de ville OKT/Vilnius, Vilnius (Lituanie)
Mise en scène Oskaras Korsunovas
Saison 4 (dans le répertoire depuis 2000)
  2000, Description Théâtre Oskaras Korsunovas   2000, Vidéo Théâtre Oskaras Korsunovas

Maestrul şi Margarita
Teatrul Satiricus, Chişinău (Moldavië)
Regisseur Sandu Grecu
Saison 4 (dans le répertoire depuis 2000)

Мастер и Маргарита
Permski Teatr Ou Mosta, Perm (Russie)
Mise en scène Sergueï Fedotov
Saison 5 (dans le répertoire depuis 1999)
  1999, Affiche Permski Teatr Ou Mosta

Евангелие от Воланда
Théâtre académique Gorki, Krasnodar (Russie)
Réalisateur Rudolf Kouchnarev
Saison 11 (dans le répertoire depuis octobre 1994)

Мастер и Маргарита
Théâtre Sud-Ouest, Moscou (Russie)
Mise en scène Valeri Beliakovitch
Saison 11 (dans le répertoire depuis 1993)

Мастер и Маргарита
Théâtre dramatique Pouchkine, Kharkiv (Ukraine)
Mise en scène Anatoli Vetsner
Saison 16 (dans le répertoire depuis 1988)

Мастер и Маргарита
Théâtre Taganka, Moscou (Russie)
Mise en scène Iouri Lioubimov
Saison 27 (dans le répertoire depuis 1977)   Affiche Théâtre Taganka


Vous pouvez regarder les détails des représentations en cliquant sur un an au haut de cette page. Si vous constatez des erreurs dans les données ou si vous avez des informations sur d'autres spectacles, n'hésitez pas à nous contacter.

Cliquez ici pour signaler d'autres pièces de théâtres



Partager cette page |