Новый испанский перевод
9 августа 2016 г.
Сегодня мы узнали, что появился El Maestro y Margarita - новый испанский перевод Мастер и Маргарита. Он был опубликован издательством Losada в Буэнос-Айрес, Аргентина, в серии Colleccion Grandes Clasicos (Коллекция Великих Классиков) и выполнен Фульвио Франки.
Фульвио Франчи специализируется на русской литературе. Он является профессором Славянского литературоведения в Университете Буэнос–Айреса и преподаёт Иностранную литературу на Факультете литературы Высшего Института Мариан Акоста.
Он выполнил переводы на испанский среди прочих Евгений Онегин Александра Пушкина, Двойник и Вечный муж Фёдора Достоевского, Смерть Ивана Ильича Льва Толстого, Остров Сахалин Антона Чехова, стихи Александра Блока и Осипа Мендельштама и сейчас также Мастер и Маргарита Михаила Булгакова.
Переводчик Фульвио Франки
ISBN 978-9500372794
Поместить эту страницу |