Мы продолжаем напряженно работать, чтобы улучшить наш сайт и перевести его на другие языки. Русская версия этой страницы еще не совсем готова. Поэтому мы представляем здесь пока английскую версию. Мы благодарим вас за понимание.
Le maître et Marguerite - 2002
Charmet/Kimoff/Desserre
Жан-Франсуа Дессер
Jean-François Desserre (°1970), of whom you can find, elsewhere on this website, a comic strip about The Master and Margarita, loves to realize projects based on the works of Russian authors because, in his opinion, they are quite suitable for graphic adaptations, especially an excellent hallucinating story like The Master and Margarita.
As a spin-off of Jean-François Desserre's graphic novel, the French animators Clément Charmet and Elisabeth Klimoff made a Flash animation of the first and third chapter of The Master and Margarita.
Unfortunately, we can't show this animation on our mobile website, since mobile devices don't support the Flash technology.