Nouvelle saison de théâtre
Nous sommes à mi-été et traditionnellement, les compagnies de théâtre annoncent leurs programmes pour la nouvelle saison. Comme d'habitude, il y a beaucoup de nouvelles productions qui ont trouvé leur inspiration dans Le maître et Marguerite, et certaines productions réussies de la saison passéeseront reprises.
France
Au cours de la saison 2017-2018, les spectateurs français ont pu regarder l'une des représentations les mieux appréciées du Maître et Marguerite. Le Théâtre de la Tempête a eu de très bonnes critiques partout. Après une série réussie de 47 représentations à Paris et Avignon, leur adaptation, réalisée par Igor Mendjisky, va entamer une tournée en France avec des représentations à Calais, Nantes et Châtillon, et d'autres sont attendues.
Théâtre de la Tempête
Finlande
La saison dernière, deux adaptations du Maître et Marguerite ont été créées à Helsinki, en Finlande. Le Théâtre Viirus a eu 25 représentations de la pièce Mästaren och Margarita réalisée par Egill Pálsson et le Théâtre national finlandais a même réalisé le double de spectacles avec la pièce Mestari ja Margarita de la réalisatrice Anne Rautiainen. Ces derniers continuent maintenant les efforts et une nouvelle série de représentations reprendra le 22 septembre 2018.
Théâtre national finlandais
Allemagne
Dans le monde germanophone, pas moins de 7 versions différentes du Maître et Marguerite ont été représentées en Allemagne et en Suisse la saison dernière. Certaines d'entre ellescontinuent sur la voie du succès de la saison précédente. Le 10 mars 2019, la compagnie du Théâtre Rudolstadt commence une série de représentations du Meister und Margarita, réalisées par Niklas Rådström, au Landestheater d'Eisenach, et au théâtre municipal de Chemnitz, vous pouvez encore regarder quelques représentations de la production de Malte Kreutzfeldt.
En outre, une autre version, adaptée et réalisée par Zara Antonyan, sera représentée au Théâtre Krefeld und Mönchengladbach à partir du 2 septembre 2018.
Théâtre Krefeld et Mönchengladbach
Italie
En Italie, tout le monde attend avec impatience Il maestro e Margherita, une nouvelle adaptation théâtrale du roman, réalisée par Letizia Russo, qui sera réalisée par Andrea Baracco pour le Teatro Stabile dell'Umbria à Pérouse. Il y a déjà prévu plus de 50 représentations à Solomeo, Venise, Bari et Rome.
Teatro Stabile dell'Umbria
Belgique
À Anvers, Jo Roets et Greet Vissers ont adapté le roman pour une coproduction des compagnies de théâtre Laika et Théâtre FroeFroe, qui sera représentée pour la première fois au Théâtre Arenberg à Anvers le 20 octobre 2018, et qui fera une tournée en Flandre d'une trentaine de représentations.
Laika et Théâtre FroeFroe
Royaume Uni
À Londres, Viktor Sobchak a retravaillé son adaptation du Master and Margarita de 2016. La pièce sera représentée dans le théâtre The Cockpit à partir du 31 octobre 2018. Elle sera interprétée en russe avec des sur-titres en anglais.
États-Unis
Le Constellation Theatre Company est une compagnie de théâtre à but non lucratif située à Washington, DC. Ils représenteront la célèbre adaptation de théâtre anglais d'Edward Kemp dans une mise en scène d'Allison Arkell Stockman au Source Theatre. Leur série de spectacles commence par une représentation Payez ce que vous pouvez le 1er février 2019.
Pendant ce temps, de l'autre côté des États-Unis, le Theater Simple de Seattle tente toujours de recueillir des fonds pour une nouvelle série de représentations de leur adaptation de 1997, réalisée par Rachel Katz Carey. Cette pièce a été élue comme la meilleure pièce au Fringe Festival d'Adelaide en Australie en 1998.
Autres pays
Bien sûr, les classiques continuent d'exister. En particulier en Russie et en Pologne, Le maître et Marguerite fait partie de nombreuses de répertoires depuis des années. Au théâtre Taganka à Moscou, par exemple, la 43ème saison de l'adaptation de Iouri Lioubimov commencera le 25 septembre 2018.
Détails pratiques
Dans la section Adaptations de ce site Web, vous trouverez un aperçu assez complet de toutes les adaptations théâtrales du Maître et Marguerite qui ont été diffusées dans le monde entier ou qui vont être représentées.
Vous pouvez trouver des détails pratiques sur les représentations à venir sous l'onglet Evénements de notre page Facebook.
Commentaires
Nous voulons rendre nos pages interactives en vous offrant la possibilité de publier des commentaires directement. Vous pouvez publier vos commentaires ici-dessous.