Description
Au grand bal chez Satan Marguerite voit des ours blancs qui jouent de l’ac-cordéon et exécutent une danse populaire russe sur une estrade. Dans le texte russe Boulgakov écrit que les ours dansent la камаринская (Kama-rinskaïa). C'est une chanson russe avec un air court et répétitif et des mots un peu impolis. Quand la kamarinskaïa est chantée et dansée, les justes pas ne sont pas se qui inquiète principalement des danseurs. Les pas grotesques, les haussements d'épaules, les mouvements de corps de temps à autre vilains et révoltants - tout est permis.
Quand vous allez, sur n'importe quel beau samedi ensoleillé, au Mont des Moineaux à Moscou, vous allez sans doute voir plusieurs groupes de fê-tards qui accompagne un couple de jeunes mariés sur leur прогулка (pro-goulka) ou promenade. Ne soyez pas surpris quand ils se mettent à dan-ser la kamarinskaïa, comme dans cette vidéo qui date du mois de septem-bre 2008.
Partager cette page |