Цензура в современной России
В «Мастер и Маргарита» Михаил Булгаков несколько раз пародирует привычку советской власти сокращать названия государственных служб и функций. Вспомните, например, слова «Массолит», «финдиректор» или «Драмлит». Нынешний режим Владимира Путина перенял эту старую привычку. Например, существует Федеральная служба по надзору в сфере связи, информационных технологий и средств массовой информации, организация, которая контролирует средства массовой информации и которая сокращена на русском языке до Роскомнадзор.
Однако не только эта аббревиатура вызывает воспоминания о времени Иосифа Сталина. Деятельность этого учреждения также имеет сильное сходство с Центральным управлением по литературе и публикациям, сокращенное на русском языке до Главлит во времена Булгакова: проверка и цензура информации.
11 декабря 2017 года Роскомнадзор, по просьбе Генерального прокурора, заблокировал доступ к различным онлайн-СМИ.
Список заблокированных сайтов включает openrussia.org (Открытая Россия), openuni.io (Открытый университет), or.team (команда Открытая Россия), pravo.openrussia.org (Проект по правам человека в России), imrussia.org (Институт современной России), khodorkovsky.ru (персональный сайт Михаила Ходорковского) и vmestoputina.ru (Альтернативы Владимиру Путину). Веб-сайты по-прежнему доступны за пределами России.
It means that, for people living in the Russian Federation, article 19 of the Universal Declaration of Human Rights, which states that «everyone has the right to [...] receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers» is no longer applied
Это означает, что для людей, живущих в Российской Федерации, статья 19 Всеобщей декларации прав человека, в которой говорится, что «каждый человек имеет право [...] получать и распространять информацию и идеи любыми средствами и независимо от государственных границ» более не применима.
Интересно, как бы это описал Булгаков.
Нажмите на ссылку ниже, чтобы узнать больше о цензуре в Российской Федерации.
Комментарии
Мы хотим нашу новостную страницу сделать интерактивной, что даст возможность оставлять комментарии напрямую.